-
1 субсидия в форме налоговых льгот
льготы по налогу, предоставляемые за взятку — tax fixes
Русско-английский большой базовый словарь > субсидия в форме налоговых льгот
-
2 решение о налоговых льготах
Русско-английский словарь по экономии > решение о налоговых льготах
-
3 благоприятный налоговый режим
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > благоприятный налоговый режим
-
4 налоговая льгота
1) General subject: tax abatements (as opposed to "exemptions"), tax concession (as opposed to "exemptions"), tax relief (as opposed to "exemptions")2) Law: tax benefit, tax exemption, tax privilege, tax entitlement3) Economy: of duty remission of taxes, tax bonanza, tax concession, tax deduction, tax holiday, tax rebate, tax reduction4) Accounting: credit against tax5) Banking: tax credit6) Taxes: tax preference item, allowance7) Business: allowance against tax, favourable tax, tax break8) Sakhalin energy glossary: tax priviledge9) EBRD: tax abatement, tax allowance, tax incentive, tax rebate (возврат переплаты), tax relief -
5 налоговые льготы
1. fiscal incentivesсистема льгот; поощрительная система — incentives scheme
2. tariff concessions3. tax benefitsльготы по налогу, предоставляемые за взятку — tax fixes
4. tax incentives5. tax privilegesРусско-английский большой базовый словарь > налоговые льготы
-
6 налоговая льгота
1. tax privilegeльготы по налогу, предоставляемые за взятку — tax fixes
2. fiscal incentiveсистема льгот; поощрительная система — incentives scheme
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > налоговая льгота
-
7 благоприятные налоговые условия
Taxes: favourable tax treatmentУниверсальный русско-английский словарь > благоприятные налоговые условия
-
8 благоприятный налоговый режим
EBRD: favourable tax regimeУниверсальный русско-английский словарь > благоприятный налоговый режим
-
9 наиболее благоприятный налоговый режим
Универсальный русско-английский словарь > наиболее благоприятный налоговый режим
-
10 решение о налоговых льготах
Business: favourable tax decisionУниверсальный русско-английский словарь > решение о налоговых льготах
-
11 налоговые льготы
1) General subject: tax exemptions ( preferences), tax remissions2) Military: tax advantage (для военнослужащих)4) Economy: tax advantages, tax allowance, tax concessions5) Accounting: tax benefits6) Diplomatic term: tax inducements7) Politics: tax rebates8) Advertising: tax incentives, tax privileges9) Business: favourable taxes, fiscal incentives, fiscal relief, tax concession10) Makarov: tax incentives (для поощрения капиталовложений) -
12 режим
1) (строй) regimeнасаждать / устанавливать режим — to set up a regime
2) юр. (система правил, мероприятий) regimeмеждународный режим дна морей и океанов за пределами действия национальной юрисдикции — international regime for the seabed and the ocean floor beyond national jurisdiction
порты, находящиеся под международным режимом — ports placed under international regime
пограничный режим — boundary / frontier regime
преференциальный режим — preference / preferential treatment
режим наибольшего благоприятствования / наиболее благоприятствуемой нации — most-favoured nation / MFN treatment
предоставить режим наибольшего благоприятствования — to accord / to extend the most favoured nation treatment
страна, на которую распространяется / которой предоставлен режим наибольшего благоприятствования — most favoured nation
режим судоходных путей международного значения — regime of navigable waterways of international significance
режим, установленный по соглашению — conventional regime
режим экономии — policy of economy, economy regime
См. также в других словарях:
Tax Justice Network — The Tax Justice Network (TJN) is a coalition of researchers and activists with a shared concern about what they argue are the harmful impacts of tax avoidance, tax competition and tax havens, which corrupt national tax regimes and onshore… … Wikipedia
Tax-Exempt Special Savings Account — In the UK, the Tax Exempt Special Savings Account (TESSA) was one of a number tax free savings accounts. The TESSA was announced by John Major in his only Budget as Chancellor of the Exchequer in 1990 ( a budget for savings ). The TESSA was… … Wikipedia
Tax haven — A tax haven is a place where certain taxes are levied at a low rate or not at all. Individuals and/or firms can find it attractive to move themselves to areas with lower tax rates. This creates a situation of tax competition among governments.… … Wikipedia
income tax — a tax levied on incomes, esp. an annual government tax on personal incomes. [1790 1800] * * * Levy imposed by public authority on the incomes of persons or corporations within its jurisdiction. In nations with an advanced system of private… … Universalium
Cherry-picking tax avoidance — was a form of tax avoidance used in Australia in the 1970s and early 1980s. Company contributions to a superannuation fund were claimed as tax deductions, but the money immediately went back to the company. In the taxonomy of tax schemes this one … Wikipedia
carbon tax — /ˈkabən tæks/ (say kahbuhn taks) noun a tax on the consumption of fossil fuels, as a means towards achieving a reduction in their use. There are two types of carbon tax. The first is designed to recoup some or all of the costs of managing and… …
Income Tax Amendments Act, 2006 — The Tax Amendments Act, 2006 is a Bill in the Canadian Legislature numbered as Bill C 10 of the second session of the 39th Parliament of Canada and containing a controversial clause that some have argued represents censorship of Canadian films.… … Wikipedia
japan — japanner, n. /jeuh pan /, n., adj., v., japanned, japanning. n. 1. any of various hard, durable, black varnishes, originally from Japan, for coating wood, metal, or other surfaces. 2. work varnished and figured in the Japanese manner. 3. Japans,… … Universalium
Japan — /jeuh pan /, n. 1. a constitutional monarchy on a chain of islands off the E coast of Asia: main islands, Hokkaido, Honshu, Kyushu, and Shikoku. 125,716,637; 141,529 sq. mi. (366,560 sq. km). Cap.: Tokyo. Japanese, Nihon, Nippon. 2. Sea of, the… … Universalium
Social Protection — ▪ 2006 Introduction With medical costs skyrocketing and government programs scaled back, citizens bore more responsibility for their health care costs; irregular migration, human trafficking, and migrant smuggling posed challenges for… … Universalium
Individual Savings Account — An Individual Savings Account (ISA; pronounced /ˈaɪsə/) is a financial product available to residents in the United Kingdom. It is designed for the purpose of investment and savings with a favourable tax status. Money is contributed from… … Wikipedia